Directora Ann Kaneko
Contacto 1.323.465.0749

RESUMEN
Overstay, un documentario largo metrage, hace una exploración en un momento significante de la historia sobre las vidas de los inmigrantes en el Japón. Cuatro tipos de jovenes de Irán, Pakistan, Perú y las Filipinas cuentan sus historias--porque llegaron a Japón y como se ajustaron a esa sociedad tan tradicional y insulada. Las cineastas tuvieron un acceso extraordinario a las vidas de los trabajadores. Overstay sigue a la vida de los inmigrados en sus trabajos y en sus momentos placenteros, mientras tratan de hacer una nueva vida mientras hechan de menos sus propias culturas.

Más de 10 años han pasado desde que los primeros inmigrantes internacionales llegaron a Japón. Frecuentemente ocuren las redadas de los inmigrantes ilegales. Muchos de estos trabajadores no tienen permisos para residir y trabajar en Japón. Las actitudes de los japones ante los trabajadores extranjeros varia entre el sospecho, el resentimiento y el apoyo. Los trabajos cada día son mas estrictos. ¿Como sobreviven los inmigrantes? Overstay investiga los temas legales, raciales, culturales y discriminación de clase social, y como estos nuevos residentes batallan para superarse. El espectador debe pensar y cuestionar las preocupaciones sobre la naturaleza de la inmigración internacional, y los factores sociales y económicos que llevan a muchos jovenes a dejar sus hogares para irse a otro pais, muchas veces dejando atrás a una esposa o a sus hijos.

Estilisticamente Overstay combina imagenes bellas en 16 mm con material en Hi-8 video, que provee una relacion mas intima con los personajes. Así se hace el emfasis del contraste entre los temas formalizados y la realidad que se vive.

LOS PERSONAJES
Overstay sigue cuatro historias: Hasan, un disidente politico de Iran; Sally, una mujer filipina que trabaja como hostess (acompanante) en un club de Ito; Ashraf ("Sunny"), Mujahid y Nasir (o "Nakamura-san"), tres hombres de Pakistan que viven juntos en Kamata; y Hikari, una peruana que vive en Nishinomiya y que fue víctima del gran terremoto en Hanshin. Cada inmigrante prueba la oportunidad para explorar los diferentes aspectos de ser "extranjero." Las historias de los inmigrados están unidas por sus experiencias en común en Japón--a donde todos han llegado con un solo objetivo, el de trabajar y de ahorar dinero para enviar a casa.

APOYO
Overstay es un proyecto de tesis para recibir la naestria en artes finas de la Escuela de Teatro, Cine y Televisíon de la UCLA (Universidad de California en Los Angeles). Los fondos son un obsequio de la Fundación Japón.